<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>lgalli &#187; News &amp; miscellanous</title>
	<atom:link href="http://www.lgalli.it/it/category/news-miscellanous/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.lgalli.it</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 01 Jan 2012 20:06:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>it</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Un altro mazzo di carte da gioco per i progetti</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/new-design-cards-deck-psychology-wins-this-time/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/new-design-cards-deck-psychology-wins-this-time/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Jan 2012 20:05:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[methodology]]></category>
		<category><![CDATA[visualization]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=646</guid>
		<description><![CDATA[Alberto D&#8217;Ottavi mi ha suonato la sveglia ;) con un tweet&#8230; mi precipito a pubblicare qualcosa rovistando dal cassetto delle bozze, come uno scolaretto preso in castagna. Dopo le carte da gioco per crisi creative di cui avevo parlato qui &#8230; <a href="http://www.lgalli.it/it/new-design-cards-deck-psychology-wins-this-time/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://twitter.com/#!/dottavi">Alberto D&#8217;Ottavi</a> mi ha suonato la sveglia ;) con un tweet&#8230; mi precipito a pubblicare qualcosa rovistando dal cassetto delle bozze, come uno scolaretto preso in castagna.</p>
<p>Dopo le carte da gioco per crisi creative <a href="http://www.lgalli.it/it/italiano-carte-da-gioco-per-crisi-creative/">di cui avevo parlato qui</a> ora un puntatore al mazzo psicologico di Stephen Anderson (<a href="http://www.lgalli.it/new-design-cards-deck-psychology-wins-this-time">nella versione inglese di questo post</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/new-design-cards-deck-psychology-wins-this-time/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Questo blog è uno zombie?</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/is-this-blog-a-zombie/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/is-this-blog-a-zombie/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 23:11:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=955</guid>
		<description><![CDATA[Uno potrebbe farsi delle domande, dopo sei mesi senza una riga. No, ok. Chicca retro sotto, per analogia.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Uno potrebbe farsi delle domande, dopo sei mesi senza una riga. No, ok. Chicca retro sotto, per analogia.</p>
<p><iframe title="YouTube video player" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/embed/pElSu_ECJGM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/is-this-blog-a-zombie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Letture obbligatorie per il corso di Mobile Industry 2009-2010</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/italiano-letture-obbligatorie-per-il-corso-di-mobile-industry-2009-2010/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/italiano-letture-obbligatorie-per-il-corso-di-mobile-industry-2009-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Jul 2010 16:33:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Minutes]]></category>
		<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[business]]></category>
		<category><![CDATA[corporate culture]]></category>
		<category><![CDATA[crisis]]></category>
		<category><![CDATA[Europe]]></category>
		<category><![CDATA[Finland]]></category>
		<category><![CDATA[innovation]]></category>
		<category><![CDATA[mobile]]></category>
		<category><![CDATA[Nokia]]></category>
		<category><![CDATA[technology]]></category>
		<category><![CDATA[telecommunications]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=848</guid>
		<description><![CDATA[Letture obbligatorie, tipo quelle degli esami, vecchissima maniera. Scherzo. In ogni caso, nota di servizio per chi non li avesse ancora passati. In questi giorni ci sono due lunghi post su Nokia che, mi pare, stanno rimbalzando in giro come &#8230; <a href="http://www.lgalli.it/it/italiano-letture-obbligatorie-per-il-corso-di-mobile-industry-2009-2010/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Letture obbligatorie, tipo quelle degli esami, vecchissima maniera. Scherzo. In ogni caso, nota di servizio per chi non li avesse ancora passati. In questi giorni ci sono due lunghi post su <strong>Nokia</strong> che, mi pare, stanno rimbalzando in giro come palline da flipper. Impossibile perderli se si ha un qualche interesse nelle faccende <em>mobile &amp; wireless</em>.</p>
<p><a href="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/07/800px-Nokia_evolucion_tamaño1.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-852" title="Nokia evolucion" src="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/07/800px-Nokia_evolucion_tamaño1-1024x767.jpg" alt="" width="499" height="373" /></a></p>
<p><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nokia_evolucion_tama%C3%B1o.jpg"><em>Picture by Jorge Barrios from Wikimedia Commons, Public Domain</em></a></p>
<p>In ordine di tempo: il 21 <strong>Tomi Ahonen</strong>, uno degli esperti più celebri e rispettati dell&#8217;intero settore, ex Nokia, finlandese, ha pubblicato uno dei suoi tipici lunghi, lunghissimi post a proposito del CEO dell&#8217;azienda (grande confusione sotto il cielo: <a href="http://www.ft.com/cms/s/0/aee7ffa8-95c2-11df-b5ad-00144feab49a.html">vedi FT oggi per dire</a>).</p>
<p><strong><a href="http://communities-dominate.blogs.com/brands/2010/07/obituary-for-opk-wall-street-is-a-cruel-mistress-nokia-searching-for-ceo.html">Tomi Ahonen: Obituary for OPK: Wall Street is a Cruel Mistress &#8211; Nokia searching for CEO</a></strong></p>
<p>Chi dovesse essere meno addentro la cosa potrebbe apprezzare la breve introduzione di <a href="http://www.mobileindustryreview.com/2010/07/nokias-fall-from-grace-the-background-story.html">Mobile Industry Review</a>, che lo ha ripostato integralmente.</p>
<p>Il giorno dopo l&#8217;inglese <strong>The Register </strong>ha pubblicato una sorta di lungo e articolato stralcio di intervista con<strong> Juhani Risku</strong>, ex Nokia, finlandese, autore di un libro su Nokia disponibile per ora solo nell&#8217;originale &#8211; finlandese.</p>
<p><strong><a href="http://www.theregister.co.uk/2010/07/22/nokia_manifesto_risku/">The Register: Rescuing Nokia? A former exec has a radical plan</a></strong></p>
<p>Come tutte le letture obbligatorie che si rispettino, non si fanno fuori in 5 minuti eh&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/italiano-letture-obbligatorie-per-il-corso-di-mobile-industry-2009-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>In memoriam: William Mitchell</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/in-memoriam-william-mitchell/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/in-memoriam-william-mitchell/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2010 11:45:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>
		<category><![CDATA[Europe]]></category>
		<category><![CDATA[innovation]]></category>
		<category><![CDATA[Living Labs]]></category>
		<category><![CDATA[open]]></category>
		<category><![CDATA[open innovation]]></category>
		<category><![CDATA[Research]]></category>
		<category><![CDATA[smart cities]]></category>
		<category><![CDATA[technology]]></category>
		<category><![CDATA[Urbanism]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=815</guid>
		<description><![CDATA[William Mitchell, architetto, urbanista, professore al MIT, tra i maggiori studiosi delle trasformazioni della vita urbana e delle forme delle città sotto l&#8217;influenza delle tecnologie digitali, è mancato a 65 anni (vedi la notizia e il resoconto biografico ufficiale del MIT). &#8230; <a href="http://www.lgalli.it/it/in-memoriam-william-mitchell/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[</p>
<p>William Mitchell, architetto, urbanista, professore al MIT, tra i maggiori studiosi delle trasformazioni della vita urbana e delle forme delle città sotto l&#8217;influenza delle tecnologie digitali, è mancato a 65 anni (vedi la notizia e il resoconto biografico ufficiale del <a href="http://web.mit.edu/newsoffice/2010/obit-mitchell">MIT</a>).</p>
<p><a href="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/06/mitchell-MIT.jpg"><img title="mitchell-MIT" src="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/06/mitchell-MIT-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a></p>
<p><em><a href="http://web.mit.edu/newsoffice/2010/obit-mitchell">Photography from  MIT obituary page</a></em></p>
<p>Ho scoperto il suo nome molto tardi, tra 2004 e 2005, come colui che tra le altre cose aveva coniato l&#8217;espressione e l&#8217;idea dei &#8220;Living Labs&#8221; &#8212; il resto nella <a href="http://www.lgalli.it/in-memoriam-william-mitchell/">versione inglese di questo post</a>.</p>
<p>Mi chiedo se sia mai stato tradotto in italiano &#8212; o se ora ci penserà qualcuno.</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/in-memoriam-william-mitchell/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TV digitale terrestre, spettatori, utenti e persone</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/italiano-tv-digitale-terrestre-spettatori-utenti-e-persone/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/italiano-tv-digitale-terrestre-spettatori-utenti-e-persone/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 May 2010 10:46:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Conferences & courses]]></category>
		<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>
		<category><![CDATA[business]]></category>
		<category><![CDATA[Italy]]></category>
		<category><![CDATA[media]]></category>
		<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[User experience]]></category>
		<category><![CDATA[UX]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=717</guid>
		<description><![CDATA[Update (17-5-2010): oggi prime time ;) su Infoservi per una versione un poco rivista di questo post, passata e titolata come si deve. A giorni anche in Lombardia inizia lo switch-over (RAI2 e Rete4 sul digitale, poi dopo l&#8217;estate tutto &#8230; <a href="http://www.lgalli.it/it/italiano-tv-digitale-terrestre-spettatori-utenti-e-persone/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em><strong>Update</strong> (17-5-2010): </em><em>oggi prime time ;) su <a href="http://www.infoservi.it/la-tv-diventa-digitale-meglio-ridere-che-e-affar-serio/4989">Infoservi </a>per una versione un poco rivista di questo post, passata e titolata come si deve.</em></p>
<p>A giorni anche in Lombardia inizia lo switch-over (RAI2 e Rete4 sul digitale, poi dopo l&#8217;estate tutto il resto). Mentre scrivo a Milano si stanno chiudendo i lavori della quinta conferenza nazionale sul digitale terrestre (<a href="http://www.google.com/search?q=quinta%20conferenza%20nazionale%20tv%20digitale%20terrestre&amp;oe=utf-8&amp;rls=org.mozilla:en-GB:official&amp;client=firefox-a&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;tbo=u&amp;tbs=nws:1&amp;source=og&amp;sa=N&amp;hl=en&amp;tab=wn">vedi la copertura stampa</a>); qui si discute dal punto di vista dell&#8217;industria (sopra ogni cosa, la concorrenza tra Sky e Mediaset, dove ci sono i soldi veri e la tensione si taglia con il coltello), ma poi ci sono le persone là fuori. La scorsa settimana ho messo i miei 2 cent sulla cosa con un intervento a Trento per il convegno sul digitale terrestre promosso da Provincia Autonoma e Trentino In Rete in collaborazione con<a href="http://www.create-net.org"> Create-Net</a> (con cui ho già collaborato in passato) &#8212; un&#8217;iniziativa diversa, legata al territorio, ma a cui hanno aderito diversi protagonisti nazionali, tra cui Mediaset, RAI e la stessa <a href="http://www.dgtvi.it/">DGTVi</a> che ha organizzato la conferenza di Milano.</p>
<p>Dato che a Trento si invitava a ragionare su &#8220;sfide e opportunità&#8221;, ho proposto di ripartire appunto dalle persone &#8212; niente prediche eh: il mio punto è che espressioni come spettatori (<em>audience</em>) e utenti (<em>users</em>) si portano dietro una quantità di assunzioni che esprimono appunto la prospettiva dell&#8217;industria e delle tecnologie, molto meno quella delle persone (direi <em>people</em>) &#8212; sia nei media sia nell&#8217;ICT. Non so bene come fare a mettere qui la presentazione in modo che si capisca: in gran parte sono immagini, o citazioni molto brevi e così via. Incollo qui il video che ho mostrato alla fine. E&#8217; un virale quasi &#8220;vecchio&#8221; (2008) fatto in un talkshow Fox per il passaggio al digitale negli Stati Uniti &#8212; da vedere per i primi 3 minuti e rotti (in totale ne dura circa 5).</p>
<p><object id="672305" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="464" height="289" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="src" value="http://embed.break.com/NjcyMzA1" /><embed id="672305" type="application/x-shockwave-flash" width="464" height="289" src="http://embed.break.com/NjcyMzA1" allowscriptaccess="always"></embed></object></p>
<p><span style="font-size: xx-small;"><a href="http://www.break.com/usercontent/2009/2/Mae-Laborde-accepts-her-Hulu-Award-672305.html" target="_blank">Mae Laborde accepts her Hulu Award</a> &#8211; Watch more <a href="http://www.break.com" target="_blank">Funny Videos</a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/italiano-tv-digitale-terrestre-spettatori-utenti-e-persone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Life at Google, Tim Bray racconta</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/italiano-life-at-google-tim-bray-racconta/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/italiano-life-at-google-tim-bray-racconta/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Apr 2010 19:46:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[magazine]]></category>
		<category><![CDATA[technology]]></category>
		<category><![CDATA[Virtual]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=677</guid>
		<description><![CDATA[Una giornata di sapore un po&#8217; orwelliano (o alla Huxley, ha commentato uno), postata da Tim Bray, uno dei padri di XML, da non molto tempo a Google appunto. Il nome di Tim Bray mi è rimasto stampato in testa &#8230; <a href="http://www.lgalli.it/it/italiano-life-at-google-tim-bray-racconta/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.tbray.org/ongoing/When/201x/2010/04/12/Google-Vignettes">Una giornata di sapore un po&#8217; orwelliano</a> (o alla Huxley, ha commentato uno), postata da <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tim_Bray">Tim Bray</a>, uno dei padri di XML, da non molto tempo a Google appunto.</p>
<p>Il nome di Tim Bray mi è rimasto stampato in testa dai tempi in cui ho scoperto che cosa stava succedendo con <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Xml">XML </a>e provai a raccontarlo in giro su Virtual; oh, era fine &#8217;97, mica l&#8217;altro ieri. Mi ricordo che andai da <a href="http://it.linkedin.com/pub/stefania-garassini/0/13a/391">Stefania</a> e le dissi credo subito il titolo, &#8220;XML, segnatevi questa sigla&#8221;; così combinai l&#8217;intervista con Tim Bray, via email. Mi ero gasato un sacco per &#8216;sta faccenda, non so nemmeno perché&#8230; Però un po&#8217; ci prendevamo.</p>
<p><a href="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/04/timbray-xml-virtual97.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-679" title="timbray-xml-virtual97" src="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/04/timbray-xml-virtual97-300x215.jpg" alt="" width="300" height="215" /></a></p>
<p>via <a href="http://daringfireball.net/linked/2010/04/13/bray-google">Daring  Fireball</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/italiano-life-at-google-tim-bray-racconta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>RTM mobile survey: 1 iPhone, 2 Android (poi viceversa)</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/which-mobile-operating-system-does-your-future-device-run-rtm-survey-results/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/which-mobile-operating-system-does-your-future-device-run-rtm-survey-results/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Mar 2010 10:46:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>
		<category><![CDATA[Research]]></category>
		<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[futures]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[moblle]]></category>
		<category><![CDATA[technology]]></category>
		<category><![CDATA[User research]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=672</guid>
		<description><![CDATA[Questa tabella dall&#8217;ultimo mobile survey di RTM è piuttosto esplicita&#8230; il resto nel post in inglese. This table is Copyright Remember The Milk!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Questa tabella dall&#8217;ultimo <a href="http://blog.rememberthemilk.com/2010/03/remember-the-milk-mobile-survey-2010-the-results/">mobile survey di RTM</a> è piuttosto esplicita&#8230; il resto <a href="http://www.lgalli.it/which-mobile-operating-system-does-your-future-device-run-rtm-survey-results">nel post in inglese</a>.</p>
<p><a href="../wp-content/uploads/2010/03/mobilesurvey_newos.png"><img title="mobilesurvey_newos" src="../wp-content/uploads/2010/03/mobilesurvey_newos.png" alt="" width="452" height="322" /></a></p>
<p><em>This table is Copyright Remember The Milk!</em></p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/which-mobile-operating-system-does-your-future-device-run-rtm-survey-results/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Microsoft Research &amp; interaction design a Milano (via Cambridge UK)</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/italiano-microsoft-research-interaction-design-a-milano-via-cambridge-uk/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/italiano-microsoft-research-interaction-design-a-milano-via-cambridge-uk/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 14:59:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Conferences & courses]]></category>
		<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[HCI]]></category>
		<category><![CDATA[Interface]]></category>
		<category><![CDATA[methodology]]></category>
		<category><![CDATA[Research]]></category>
		<category><![CDATA[telecommunications]]></category>
		<category><![CDATA[User experience]]></category>
		<category><![CDATA[UX]]></category>
		<category><![CDATA[visualization]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=604</guid>
		<description><![CDATA[Questo l&#8217;ho scritto per Infoservi, dove fa mostra di sé con un titolo appena un poco più giornalistico &#60;grin&#62; Segrate non è proprio in cima alla lista delle design location milanesi, giusto? Uno pensa al glamour di via Tortona, alle &#8230; <a href="http://www.lgalli.it/it/italiano-microsoft-research-interaction-design-a-milano-via-cambridge-uk/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Questo l&#8217;ho scritto per <a href="http://www.infoservi.it/a-quando-microsoft-research-milano/3728">Infoservi</a>, dove fa mostra di sé con un titolo appena un poco più giornalistico &lt;grin&gt;<br />
</em></p>
<p>Segrate non è proprio in cima alla lista delle <em>design location</em> milanesi, giusto? Uno pensa al <em>glamour</em> di via Tortona, alle vele della nuova fiera, a certi spazi lussuosi di zona 1. Però a Segrate ci sono un po’ di aziende. Una di queste è Microsoft Italia. Intorno è tutto terziario e industriale; un paesaggio non proprio bucolico, specie con la nebbiolina dell’inverno. Dalla strada che porta lì si vedono le forme sempre più grigie del grande palazzo Mondadori, quello di Oscar Niemeyer &#8212; uno stacco netto, che piaccia o meno: in mezzo a quei prefabbricati anonimi, sembra l&#8217;ultima impronta lasciata da una civiltà superiore.</p>
<p><a href="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/01/800px-Mondadori-headquarters-with-pond-copy.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-607" title="800px-Mondadori-headquarters-with-pond copy" src="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/01/800px-Mondadori-headquarters-with-pond-copy.jpg" alt="800px-Mondadori-headquarters-with-pond copy" width="400" height="300" /></a></p>
<p><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Mondadori-headquarters-with-pond.jpg/180px-Mondadori-headquarters-with-pond.jpg"><em>Photography by Nitot, Creative Commons by-sa 3.0, from Wikipedia</em></a></p>
<p>Microsoft lo scorso novembre ha promosso e ospitato un workshop intitolato &#8220;Interaction Design @ Microsoft Research&#8221;, per far meglio conoscere la &#8220;visione [dell'azienda] sull’evoluzione delle tecnologie di Interaction Design attualmente oggetto di ricerca e sviluppo nei laboratori di Microsoft Research&#8221;. Il workshop rientrava nel programma dei Faculty Days, iniziativa più ampia per gli scambi con il mondo accademico. Io ero lì con il doppio cappello di <a href="http://www.naba.it">NABA</a>, <a href="http://nabamediadesign.wordpress.com/">Scuola di Media Design e Arti Multimediali</a>, dove insegno ormai da qualche anno un corso di metodologia, e con quello di Infoservi, grazie all&#8217;invito indirizzato in precedenza ad Alberto (che pure insegna in NABA) e <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Francesco_Monico">Francesco Monico</a>, direttore della Scuola, da parte di <a href="http://blogs.msdn.com/designexperience/">Roberto Cavallini </a>e <a href="http://blogs.msdn.com/mauromi/">Mauro Minella</a> di Microsoft,</p>
<p>Nell&#8217;auditorium a dire il vero non eravamo in molti, ma quasi tutti hanno seguito i lavori dall&#8217;inizio alla fine e le conversazioni durante le pause, almeno per me, sono state fitte ed eccellenti. Buona parte della giornata è stata spesa nella presentazione di alcune tecnologie e strumenti Microsoft nel dominio della creatività e del design: di mio ho trovato interessante soprattutto l’introduzione a <a href="http://www.microsoft.com/expression/products/SketchFlow_OverView.aspx">SketchFlow</a> di Roberto, ma si è parlato anche parecchio di <a href="http://www.microsoft.com/expression/products/Blend_Overview.aspx">Blend</a> e soprattutto  di Silverlight, dove come sanno anche i sassi da tempo Microsoft sta proponendo un’alternativa al numero uno in questo spazio, Flash di Adobe. Dicevamo però di interaction design e Microsoft Research. Bisogna dare credito qui agli organizzatori per aver aperto una finestra su pratiche, metodi e processi di progetto diventati un riferimento nel contesto internazionale, ma purtroppo molto meno frequentati dalle nostre parti (e sì, è difficile trovarne traccia anche nella Milano “capitale del design”, come disse con grande cortesia Bill Moggridge quando passò in Mediateca per Meet the Media Guru, <a href="http://www.infoservi.it/kill-bill/673">recensito sempre qui su Infoservi</a>).</p>
<p>In rappresentanza di Microsoft Research ha parlato quindi <a href="http://www.richardbanks.com/">Richard Banks</a>, di stanza a Cambridge, UK, dove c&#8217;è l&#8217;unico <a href="http://research.microsoft.com/en-us/labs/cambridge/">polo europeo della struttura globale di R&amp;D dell’azienda</a>. Un centinaio di persone sulle duemila totali impiegate nel mondo. Di queste cento, ha spiegato Richard, la maggior parte lavora su problemi di pura (“hard core”) computer science, mentre un buon quarto, al quale appartiene lui stesso, si colloca in un ambito ibrido, una combinazione di ricerca sociale, psicologia e design, dove per design si intende appunto &#8220;interaction design&#8221;. Penso sia meglio precisare, col rischio di sembrare pedantii: nel mondo accademico e nella pratica professionale non c&#8217;è ancora un accordo granitico sulle definizioni e sui confini esatti di questo dominio. Non ci mettiamo a imbastire qui la discussione teorica. Chi volesse una traccia autorevole sul punto potrebbe partire per esempio dalle prime pagine di <a href="http://www.routledge.com/books/Theories-and-Practice-in-Interaction-Design-isbn9780805856187"><em>Theories and Practice in Interaction Design</em></a>, co-editato da Gilliam Crampton Smith, tra l&#8217;altro presente al workshop (oggi è allo IUAV, dopo l’esperienza all’<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Interaction_Design_Institute_Ivrea">Interaction Design Institute di Ivrea</a>). Durante la pausa ho trovato il modo di chiacchierare un po&#8217; con lei di design, design research e interaction design in Italia.</p>
<p>Dicevamo dell’intervento di Richard Banks. Pur essendosi assegnato il compito di offrire soltanto una cornice e un rimando (&#8220;grounding&#8221;) al resto delle presentazioni previste nella giornata, molto più orientate ai prodotti, Richard ha aperto un bello squarcio su alcune delle ricerche in corso nel suo gruppo, dando dimostrazione di come si può articolare il nesso tra design e ricerca nello sviluppo delle tecnologie. Dal punto di vista culturale, è il mondo descritto magistralmente da Bill Buxton in<em> <a href="http://www.elsevier.com/wps/find/bookdescription.cws_home/711463/description#description">Sketching User Experiences</a></em>, uscito nel 2007 e già diventato un titolo importante nella migliore divulgazione sul tema. Buxton è entrato in Microsoft Research in tempi abbastanza recenti, dopo una lunga carriera di ricercatore sulle interfacce sviluppata tra università di Toronto, Xerox PARC, SGI e Alias Wavefront. I metodi e i casi raccontati nel suo libro, a voler cercare una formula, mostrano che l&#8217;essenza esplorativa, visuale e generativa del design tradizionale può evolvere in un insieme di modelli e di tecniche adatti a progettare interazioni, media e &#8220;intangibili&#8221;, per dirla con <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/John_Chris_Jones">John Chris Jones</a> (per inciso, il nume tutelare del <a href="http://www.lgalli.it/paper-on-design-methodology-course-panel-at-hcied-2008/">mio corso in NABA</a>). Come ovvio qui il discorso va oltre le dimensioni pur gigantesche di Microsoft: uno dei casi di studio più ampiamente illustrati nel libro di Buxton, acclamato in quarta di copertina nientemeno che da Bill Gates, riguarda l&#8217;evoluzione della user inteface dell&#8217;iPod&#8230;</p>
<p>I progetti su cui si è soffermato più a lungo Richard hanno a che fare con la fotografia digitale, la memoria personale e familiare, compresa quella delle persone che sono mancate. Una scelta originale e interesante, credo. Le applicazioni e i servizi digitali straripano di cose utili, divertenti o inutili, ma alle volte sono lontane dagli affetti o dai dolori più forti della vita quotidiana, come quello del lutto. Le persone, ha sottolineato Richard, sono già parte di ecologie complesse e pre-esistenti rispetto alle tecnologie, con le quali entrano poi in relazioni di reciproca influenza (Buxton, aggiungo io, ha scritto che “technologies are adapted, not adopted”). Si tratta di comprendere le persone dal loro punto di vista (Richard: “understanding users in human terms”, e non in “machine terms”), per poi mettere a fuoco idee e opportunità di progetto. Nel caso della fotografia, la domanda di fondo è quindi sul “futuro della memoria” (“the future of looking back”). Pensiamo alla tradizione della fotografie di famiglia, delle immagini fatte per conservare un ricordo. In molte case, spesso in una posizione di rispetto, magari in sala, c’è un classico ritratto di famiglia. Cosa potrebbe diventare il ritratto di famiglia nell’età di Flickr e dei Social Network?</p>
<p>Un prototipo mostrato da Richard, sviluppato attorno alle fotografie del padre, offre un’interfaccia che esplora a più livelli la storia personale, quella familiare e la storia generale degli avvenimenti, pubblici, politici, economici e culturali. Le foto analogiche ereditate dal figlio, una volta digitalizzate, si arricchiscono attraverso le associazioni con altre immagini e storie che ne costituiscono il contesto. In un’altra vista sulla sperimentazione il focus è sulla modalità di interazione. Un’interfaccia multitouch (credo via <a href="http://www.microsoft.com/surface/">Surface</a>) permette di manipolare le immagini come se fossero raccolte in una serie di box, per analogia con le scatole delle foto stampate. Un altro prototipo mostra le possibilità di esplorare un ambiente andato distrutto o disperso, come uno studio personale o un garage degli attrezzi, combinando in un oggetto 3D una serie di immagini scattate fintantoché era ancora integro, per esempio nello stato in cui era quando la persona venuta a mancare lo viveva quotidianamente. Nelle parole di Richard, questi artefatti sono <a href="http://www.richardbanks.com/?p=1987">“eredità tecnologiche” (&#8220;technology heirlooms&#8221;)</a>, emergenti nell’uso quotidiano ma con ampie possibilità di cambiamento, indagine, invenzione.</p>
<p><a href="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/01/timecard-richard-banks-Techfest2009TimecardShot_1024wide1.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-614" title="Timecard - Richard Banks" src="http://www.lgalli.it/wp-content/uploads/2010/01/timecard-richard-banks-Techfest2009TimecardShot_1024wide1.jpg" alt="Timecard - Richard Banks" width="446" height="324" /></a></p>
<p><a href="http://www.richardbanks.com/wp-content/uploads/2009/09/Techfest2009TimecardShot_1024wide.jpg"><em>The Timecard (Richard Banks)</em></a></p>
<p>Sono soltanto esempi, come si capisce. Come e quando diventeranno prodotti e tecnologie per tutti è un’altra storia. Ma danno un’idea del tipo di ricerca possibile su persone, società e interazione. Due o tre segnalazioni in chiusura per chi volesse approfondire: il <a href="http://research.microsoft.com/apps/dp/ne/news.aspx">newsfeed di Microsoft Research </a>(dove si parla di R&amp;D in generale, non solo interaction design), il sito personale di <a href="http://www.billbuxton.com/">Bill Buxton</a> (con molti articoli e video) e per la generazione più giovane il nome celebre, ben meritato, di <a href="http://www.zephoria.org/thoughts/">danah boyd</a>, sempre ricercatrice a Microsoft Research, non UK ma <a href="http://research.microsoft.com/en-us/labs/newengland/">New England</a> &#8212; btw, a quando Microsoft Research Milano?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/italiano-microsoft-research-interaction-design-a-milano-via-cambridge-uk/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trento, &#8220;multinazionale tascabile della ricerca&#8221; (Il Sole)</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/italiano-trento-multinazionale-tascabile-della-ricerca-il-sole/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/italiano-trento-multinazionale-tascabile-della-ricerca-il-sole/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 10:58:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>
		<category><![CDATA[academia]]></category>
		<category><![CDATA[business]]></category>
		<category><![CDATA[funding]]></category>
		<category><![CDATA[innovation]]></category>
		<category><![CDATA[Italy]]></category>
		<category><![CDATA[Research]]></category>
		<category><![CDATA[technology]]></category>
		<category><![CDATA[telecommunications]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=580</guid>
		<description><![CDATA[Il fatto è che sul mercato della ricerca, Trento sta diventando un hub internazionale, una multinazionale tascabile, per usare la definizione coniata da Mediobanca per le medie imprese italiane in grado di competere su scala globale. È piccola, ma aperta &#8230; <a href="http://www.lgalli.it/it/italiano-trento-multinazionale-tascabile-della-ricerca-il-sole/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Il fatto è che sul mercato della ricerca, Trento sta diventando un hub internazionale, una multinazionale tascabile, per usare la definizione coniata da Mediobanca per le medie imprese italiane in grado di competere su scala globale. È piccola, ma aperta alle reti lunghe della globalizzazione. Meticcia per posizione e vocazione.</em></p>
<p><a href="http://ow.ly/TB4Q">http://www.ilsole24ore.com/dossier/Economia%20e%20Lavoro/2010/start-up-italia/</a></p>
<p>Rilancio un pezzo del Sole 24 Ore su Trento e la ricerca, con un po&#8217; di evidenza per la bella nota sul carattere &#8220;meticcio&#8221; del luogo. Potrebbe apparire strano forse, specie se si pensa al profilo severo della città, a quel tanto di rigidità della provincia (detto con la massima comprensione: ci sono nato e cresciuto in provincia). Ora non voglio farla lunga con le associazioni più ovvie, in primo luogo la vicinanza, lo scambio, gli scontri con la cultura e le nazioni di lingua tedesca. Ma non è detto che non ci sia un legame con la capacità attuale di essere più aperti e internazionali di cui parla l&#8217;articolo. Di mio l&#8217;ho sperimentato in questi mesi grazie ai progetti con gli amici e colleghi di <a href="http://www.create-net.org">Create-Net</a> (a partire da <a href="http://www.lgalli.it/vertigo-on-paper/">Vertigo</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/italiano-trento-multinazionale-tascabile-della-ricerca-il-sole/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Design research = chiedere ai clienti cosa vogliono?</title>
		<link>http://www.lgalli.it/it/you-dont-ask-your-customers-what-they-want/</link>
		<comments>http://www.lgalli.it/it/you-dont-ask-your-customers-what-they-want/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Dec 2009 15:16:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lgalli</dc:creator>
				<category><![CDATA[News & miscellanous]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[innovation]]></category>
		<category><![CDATA[methodology]]></category>
		<category><![CDATA[Research]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lgalli.it/it/?p=550</guid>
		<description><![CDATA[Ah, la domanda topica che risuona troppe volte nelle sale focus: &#8220;che cosa vorresti?&#8221; Sguardo smarrito dei &#8220;soggetti&#8221; più sinceri, o logorrea improvvisa nei casi peggiori. &#8220;Chiedere ai clienti cosa vogliono&#8221;, specie quando si parla di cose future, non è &#8230; <a href="http://www.lgalli.it/it/you-dont-ask-your-customers-what-they-want/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ah, la domanda topica che risuona troppe volte nelle sale focus: <em>&#8220;che cosa vorresti?&#8221; </em>Sguardo smarrito dei &#8220;soggetti&#8221; più sinceri, o logorrea improvvisa nei casi peggiori. &#8220;Chiedere ai clienti cosa vogliono&#8221;, specie quando si parla di cose future, non è detto che sia un&#8217;idea brillante. Basta il senso comune per capire che è difficile anticipare la forma o il razionale di un nuovo prodotto o servizio, specie se si cerca una grande novità, una rottura (<em>disruptive innovation</em> nel gergo&#8230; wow). Fare <em>&#8220;design research&#8221;</em>, fare ricerca per il progetto, e coinvolgere le persone in questa ricerca, *non* vuol dire questo. Un articolo di un&#8217;accademica appena uscito sul <em>New York Times </em>fa il punto sulla faccenda. L&#8217;ho trovato da Bruce Nussbaum, che lo riprende puntando anche al breve saggio già molto discusso di Donald Norman su innovazione radicale, <em>design research</em> e tecnologia. <a href="http://www.lgalli.it/you-dont-ask-your-customers-what-they-want/">Vedi il post in inglese</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lgalli.it/it/you-dont-ask-your-customers-what-they-want/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

